Middle School Newsletter April 18th 2022
I love quotes. I love stumbling across them, reading them and immediately thinking of someone. I will then often send that person the quote to let them know I am thinking of them. Other quotes can cause me to pause and reflect and inevitably I can see how it directly relates to my current circumstances. Here is one I read a few days ago:
الأطفال لا يقولون، "كان لي يوم صعب، هل يمكننا التحدث؟" يقولون، "هل ستأتي للعب معي؟"
اقرأه مرة أخرى. حقا يضرب المنزل.
الأبوة والأمومة هي واحدة من أصعب، إن لم يكن أصعب، المسؤولية لدينا. مساعدة أطفالنا التنقل من خلال هذه السنوات في سن المراهقة الحاسمة يمكن أن تكون مرهقة. أنا لا أقول هذا لشيخوخة لنا ولكن الحياة مختلفة جدا لأطفالنا. كما أنها محاولة لمعرفة من هم وأين تناسب في أنها أيضا يجري قصفت مع الصور والرسائل القادمة عليهم بسرعة البرق. ثم نضيف الضغط الناجم عن هذا الوباء، ومن المعجزة حقاً أن يتماسكوا كما هم. أم أنهم في الواقع بالكاد معلقة على؟
They are often left feeling confused, lonely, hurting and angry. As parents I am sure we have all experienced a less than pleasant interaction with our child when they are upset. Teens often struggle to control how they react in the moment. Many times they can’t even identify what they are actually feeling, much less know how to respond appropriately. As adults we are here to love them unconditionally while giving appropriate consequences when necessary. We need to help give them the tools they need to regulate their emotions.
وأنا أعلم أنه في بعض الأحيان كان بإمكاني بالتأكيد التعامل مع هذه الحالات الصعبة بشكل أفضل. ما أدركته هو أننا جميعاً بحاجة إلى النعمة نعمة لأطفالنا، بعضهم البعض والأهم من ذلك أنفسنا. في الأسبوع الماضي كان لي شرف التحدث مع اثنين من الآباء PCS مختلفة الذين يكافحون أيضا. أنا ممتن أكثر من ذلك لاستعدادهم لإجراء مثل هذه المحادثات الضعيفة والصادقة. كما كنت إنهاء المكالمة ذكرتهم بأنهم ليسوا في هذا وحده ، وفي تلك اللحظة أدركت أنني أيضا لست في هذا وحده! نحن جميعا، بما في ذلك أطفالنا، نبذل قصارى جهدنا.
لذا، في المرة القادمة ابنتي يطلب مني أن أذهب إلى المركز التجاري معها سأذهب لأن ربما هذه هي طريقتها للوصول إلى اسمحوا لي أن أعرف شيئا ما يحدث وأنها تحتاج والدتها ولكن لا يعرف كيف يقول ذلك.
من فضلك تذكر، أنا هنا ليس فقط لدعم طفلك ولكن أنت أيضا. رجاءً تواصل معي إذا كنت ترغب في التحدث
يرجي
ك يم
314.645.9600 (607)~kwright@premiercharterschool.org
Upcoming Dates:
April 22-No School
April 25-28-8th Grade MAP testing
May 2&3-6th Grade MAP testing
Mat 4-6-7th Grade MAP testing
May 5-Board Meeting 4:30
May 12-Field Day
May 13- No School
--
Kim Wright M.Ed, LPC, RPT
مدرسة بريميير تشارتر
مدير مدرسة متوسطة